Boomerang♂, 51 - 19 сентября 2008 00:49

Прикольно,я сейчас попутешествовал по дневникам разных стран от СНГ до...Аргентины и,обнаружил город "Хухуй" сначала подумал "мат"... Залез в Википедию и оказалось "Жужуй, Хуху́й (исп. Jujuy [xuxuʝ]) — провинция в северо-западной части Аргентины, на границе с Чили и Боливией. На востоке и юге граничит с другой аргентинской провинцией Сальта.
На географических картах провинцию и её столицу обычно обозначают как «Жужуй», так как испанское произношение названия «Хухуй» для русского языка слишком «неблагозвучно». Однако ни в испанском языке как таковом, ни в местных диалектах буква j («хота») не читается как «ж»."
А встречались ли вам города с интересным произношением?

• 
• 
•